ADR írásbeli utasítás
PDF formátumban, 25+ elérhető nyelven

A hivatalos 2025 ADR írásbeli utasítás minden elérhető nyelven, a legfrissebbs verziói letölthető PDF formátumban. A dokumentum kötelezően előírt a veszélyes áruk közúti szállítása során, és a jármű személyzete számára azonnal elérhetőnek kell lenniük, a személyzet által beszélt nyelven. Az írásbeli utasítás tartalmilag és formailag nem módosítható.

Ha bizonytalan vagy, vagy szeretnél naprakész maradni az ADR követelményeiben, nézd meg ADR tudástárunkat.

ADR írásbeli utasítás letölthető nyelvek

adrfelszereles.hu letölthető ADR írásbeli utasítások

Nyelv	Letöltés	Forrás / Megjegyzés	ADR 2025 Hatályos
🇬🇧 Angol	Letöltés	ADR 2017, ECE/TRANS/257	✅
🇸🇦 Arab	Letöltés	ADR 2023, ECE/TRANS/326	✅
🇧🇬 Bolgár	Letöltés	A Bolgár Kormány által beküldött verzió (2017.07.10.)	✅
🇨🇿 Cseh	Letöltés	A Cseh Köztársaság Kormánya által beküldött verzió (2020.06.05.)	✅
🇩🇰 Dán	Letöltés	A Dán Kormány által beküldött verzió (2016.12.14.)	✅
🇲🇰 Észak-macedón	Letöltés	Az Észak-Macedón Kormány által beküldött verzió (2017.05.07.)	✅
🇪🇪 Észt	Letöltés	Az Észt Kormány által beküldött verzió (2017.05.22.)	✅
🇫🇮 Finn	Letöltés	A Finn Kormány által beküldött verzió (2023.10.20.)	✅
🇫🇷 Francia	Letöltés	ADR 2017, ECE/TRANS/257	✅
🇬🇷 Görög	Letöltés	A Görög Kormány által beküldött verzió (2017.07.04.)	✅
🇳🇱 Holland	Letöltés	A Holland Kormány által beküldött verzió (2016.04.11.)	✅
🇧🇪 Holland (Belgium)	Letöltés	A Belga Kormány által beküldött verzió (2017.05.05.)	✅
🇭🇺 Magyar	Letöltés	A Magyar Kormány által beküldött verzió (2017.01.23.)	✅
🇲🇪 Montenegrói	Letöltés	A Montenegrói Kormány által beküldött verzió (2023.11.23.)	✅
🇳🇴 Norvég	Letöltés	A Norvég Kormány által beküldött verzió (2016.12.21.)	✅
🇩🇪 Német	Letöltés	A Német Kormány által beküldött verzió (2017.01.20.)	✅
🇮🇹 Olasz	Letöltés	Az Olasz Kormány által beküldött verzió (2017.05.23.)	✅
🇷🇺 Orosz	Letöltés	ADR 2017, ECE/TRANS/257; szerkesztve ADR 2019, ECE/TRANS/275	✅
🇵🇱 Lengyel	Letöltés	A Lengyel Kormány által beküldött verzió (2017.04.26.)	✅
🇱🇻 Lett	Letöltés	A Lett Kormány által beküldött verzió (2016.12.29.)	✅
🇱🇹 Litván	Letöltés	A Litván Kormány által beküldött verzió (2017.08.29.)	✅
🇵🇹 Portugál	Letöltés	A Portugál Kormány által beküldött verzió (2017.06.16.)	✅
🇷🇴 Román	Letöltés	A Román Kormány által beküldött verzió (2017.01.23.)	✅
🇪🇸 Spanyol	Letöltés	A Spanyol Kormány által beküldött verzió (2022.03.01.)	✅
🇸🇪 Svéd	Letöltés	A Svéd Kormány által beküldött verzió (2016.12.16.)	✅
🇷🇸 Szerb	Letöltés	A Szerb Kormány által beküldött verzió (2017.08.11.)	✅
🇸🇰 Szlovák	Letöltés	A Szlovák Kormány által beküldött verzió (2021.03.29.)	✅
🇸🇮 Szlovén	Letöltés	A Szlovén Kormány által beküldött verzió (2017.02.17.), szerkesztett verzió (2023.03.13.)	✅
🇹🇷 Török	Letöltés	A Török Kormány által beküldött verzió (2017.02.14.)	✅

Kérjük, hogy minden fuvar előtt győződj meg róla, hogy a járművön szereplő ADR írásbeli utasítás megfelel az aktuális ADR előírásoknak, színesen nyomtatott, és a személyzet számára érthető nyelven rendelkezésre áll.